2 Timothy 2
Interlinear Bible
1
Thou therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.
οὖν
therefore
G3767
οὖν
therefore
Strong's:
G3767
Word #:
2 of 12
(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 12
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
χάριτι
the grace
G5485
χάριτι
the grace
Strong's:
G5485
Word #:
8 of 12
graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 12
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
2
And the things that thou hast heard of me among many witnesses, the same commit thou to faithful men, who shall be able to teach others also.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 18
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἃ
the things
G3739
ἃ
the things
Strong's:
G3739
Word #:
2 of 18
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
παρ'
of
G3844
παρ'
of
Strong's:
G3844
Word #:
4 of 18
properly, near; i.e., (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subj
διὰ
among
G1223
διὰ
among
Strong's:
G1223
Word #:
6 of 18
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
πολλῶν
many
G4183
πολλῶν
many
Strong's:
G4183
Word #:
7 of 18
(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely
μαρτύρων
witnesses
G3144
μαρτύρων
witnesses
Strong's:
G3144
Word #:
8 of 18
a witness (literally (judicially) or figuratively (genitive case)); by analogy, a "martyr"
παράθου
commit thou
G3908
παράθου
commit thou
Strong's:
G3908
Word #:
10 of 18
to place alongside, i.e., present (food, truth); by implication, to deposit (as a trust or for protection)
πιστοῖς
to faithful
G4103
πιστοῖς
to faithful
Strong's:
G4103
Word #:
11 of 18
objectively, trustworthy; subjectively, trustful
ἱκανοὶ
able
G2425
ἱκανοὶ
able
Strong's:
G2425
Word #:
14 of 18
competent (as if coming in season), i.e., ample (in amount) or fit (in character)
3
Thou therefore endure hardness, as a good soldier of Jesus Christ.
οὖν
therefore
G3767
οὖν
therefore
Strong's:
G3767
Word #:
2 of 8
(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
ὡς
as
G5613
ὡς
as
Strong's:
G5613
Word #:
4 of 8
which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
καλὸς
a good
G2570
καλὸς
a good
Strong's:
G2570
Word #:
5 of 8
properly, beautiful, but chiefly (figuratively) good (literally or morally), i.e., valuable or virtuous (for appearance or use, and thus distinguished
στρατιώτης
soldier
G4757
στρατιώτης
soldier
Strong's:
G4757
Word #:
6 of 8
a camper-out, i.e., a (common) warrior (literally or figuratively)
4
No man that warreth entangleth himself with the affairs of this life; that he may please him who hath chosen him to be a soldier.
οὐδεὶς
No man
G3762
οὐδεὶς
No man
Strong's:
G3762
Word #:
1 of 11
not even one (man, woman or thing), i.e., none, nobody, nothing
στρατευόμενος
that warreth
G4754
στρατευόμενος
that warreth
Strong's:
G4754
Word #:
2 of 11
to serve in a military campaign; figuratively, to execute the apostolate (with its arduous duties and functions), to contend with carnal inclinations
ἐμπλέκεται
entangleth himself
G1707
ἐμπλέκεται
entangleth himself
Strong's:
G1707
Word #:
3 of 11
to entwine, i.e., (figuratively) involve with
ταῖς
G3588
ταῖς
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
βίου
of this life
G979
βίου
of this life
Strong's:
G979
Word #:
6 of 11
life, i.e., (literally) the present state of existence; by implication, the means of livelihood
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
5
And if a man also strive for masteries, yet is he not crowned, except he strive lawfully.
ἐὰν
if
G1437
ἐὰν
if
Strong's:
G1437
Word #:
1 of 11
a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
3 of 11
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
στεφανοῦται
crowned
G4737
στεφανοῦται
crowned
Strong's:
G4737
Word #:
7 of 11
to adorn with an honorary wreath (literally or figuratively)
ἐὰν
if
G1437
ἐὰν
if
Strong's:
G1437
Word #:
8 of 11
a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
μὴ
G3361
μὴ
Strong's:
G3361
Word #:
9 of 11
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
6
The husbandman that laboureth must be first partaker of the fruits.
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
1 of 8
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κοπιῶντα
that laboureth
G2872
κοπιῶντα
that laboureth
Strong's:
G2872
Word #:
2 of 8
to feel fatigue; by implication, to work hard
δεῖ
must be
G1163
δεῖ
must be
Strong's:
G1163
Word #:
4 of 8
also deon deh-on'; neuter active participle of the same; both used impersonally; it is (was, etc.) necessary (as binding)
τῶν
G3588
τῶν
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 8
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
7
Consider what I say; and the Lord give thee understanding in all things.
νόει
Consider
G3539
νόει
Consider
Strong's:
G3539
Word #:
1 of 11
to exercise the mind (observe), i.e., (figuratively) to comprehend, heed
α
what
G3739
α
what
Strong's:
G3739
Word #:
2 of 11
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
λέγω·
I say
G3004
λέγω·
I say
Strong's:
G3004
Word #:
3 of 11
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
δῴη
give
G1325
δῴη
give
Strong's:
G1325
Word #:
4 of 11
to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)
γάρ
and
G1063
γάρ
and
Strong's:
G1063
Word #:
5 of 11
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κύριος
the Lord
G2962
κύριος
the Lord
Strong's:
G2962
Word #:
8 of 11
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
8
Remember that Jesus Christ of the seed of David was raised from the dead according to my gospel:
Μνημόνευε
Remember
G3421
Μνημόνευε
Remember
Strong's:
G3421
Word #:
1 of 13
to exercise memory, i.e., recollect; by implication, to punish; also to rehearse
Ἰησοῦν
that Jesus
G2424
Ἰησοῦν
that Jesus
Strong's:
G2424
Word #:
2 of 13
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
ἐγηγερμένον
was raised
G1453
ἐγηγερμένον
was raised
Strong's:
G1453
Word #:
4 of 13
to waken (transitively or intransitively), i.e., rouse (literally, from sleep, from sitting or lying, from disease, from death; or figuratively, from
ἐκ
from
G1537
ἐκ
from
Strong's:
G1537
Word #:
5 of 13
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
ἐκ
from
G1537
ἐκ
from
Strong's:
G1537
Word #:
7 of 13
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
σπέρματος
the seed
G4690
σπέρματος
the seed
Strong's:
G4690
Word #:
8 of 13
something sown, i.e., seed (including the male "sperm"); by implication, offspring; specially, a remnant (figuratively, as if kept over for planting)
κατὰ
according to
G2596
κατὰ
according to
Strong's:
G2596
Word #:
10 of 13
(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
9
Wherein I suffer trouble, as an evil doer, even unto bonds; but the word of God is not bound.
ᾧ
G3739
ᾧ
Strong's:
G3739
Word #:
2 of 14
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
μέχρι
even unto
G3360
μέχρι
even unto
Strong's:
G3360
Word #:
4 of 14
as far as, i.e., up to a certain point (as a preposition, of extent (denoting the terminus, whereas g0891 refers especially to the space of time or pl
δεσμῶν
bonds
G1199
δεσμῶν
bonds
Strong's:
G1199
Word #:
5 of 14
a band, i.e., ligament (of the body) or shackle (of a prisoner); figuratively, an impediment or disability
ὡς
as
G5613
ὡς
as
Strong's:
G5613
Word #:
6 of 14
which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
ἀλλ'
but
G235
ἀλλ'
but
Strong's:
G235
Word #:
8 of 14
properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 14
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
λόγος
the word
G3056
λόγος
the word
Strong's:
G3056
Word #:
10 of 14
something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 14
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεοῦ
of God
G2316
θεοῦ
of God
Strong's:
G2316
Word #:
12 of 14
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
10
Therefore I endure all things for the elect's sakes, that they may also obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory.
διὰ
Therefore
G1223
διὰ
Therefore
Strong's:
G1223
Word #:
1 of 19
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
ὑπομένω
I endure
G5278
ὑπομένω
I endure
Strong's:
G5278
Word #:
4 of 19
to stay under (behind), i.e., remain; figuratively, to undergo, i.e., bear (trials), have fortitude, persevere
διὰ
Therefore
G1223
διὰ
Therefore
Strong's:
G1223
Word #:
5 of 19
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
τῆς
which
G3588
τῆς
which
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
9 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
αὐτοὶ
they
G846
αὐτοὶ
they
Strong's:
G846
Word #:
10 of 19
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
τύχωσιν
may
G5177
τύχωσιν
may
Strong's:
G5177
Word #:
12 of 19
akin to the base of g5088 through the idea of effecting; properly, to affect; or (specially), to hit or light upon (as a mark to be reached), i.e., (t
τῆς
which
G3588
τῆς
which
Strong's:
G3588
Word #:
13 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰησοῦ
Jesus
G2424
Ἰησοῦ
Jesus
Strong's:
G2424
Word #:
16 of 19
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
μετὰ
with
G3326
μετὰ
with
Strong's:
G3326
Word #:
17 of 19
properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession)
11
It is a faithful saying: For if we be dead with him, we shall also live with him:
πιστὸς
It is a faithful
G4103
πιστὸς
It is a faithful
Strong's:
G4103
Word #:
1 of 8
objectively, trustworthy; subjectively, trustful
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
2 of 8
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
λόγος·
saying
G3056
λόγος·
saying
Strong's:
G3056
Word #:
3 of 8
something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a
γὰρ
For
G1063
γὰρ
For
Strong's:
G1063
Word #:
5 of 8
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
συναπεθάνομεν
we be dead with
G4880
συναπεθάνομεν
we be dead with
Strong's:
G4880
Word #:
6 of 8
to decease (literally) in company with, or (figuratively), similarly to
12
If we suffer, we shall also reign with him: if we deny him, he also will deny us:
ὑπομένομεν
we suffer
G5278
ὑπομένομεν
we suffer
Strong's:
G5278
Word #:
2 of 9
to stay under (behind), i.e., remain; figuratively, to undergo, i.e., bear (trials), have fortitude, persevere
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
3 of 9
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
13
If we believe not, yet he abideth faithful: he cannot deny himself.
ἀπιστοῦμεν
we believe not
G569
ἀπιστοῦμεν
we believe not
Strong's:
G569
Word #:
2 of 9
to be unbelieving, i.e., (transitively) disbelieve, or (by implication) disobey
ἐκεῖνος
yet he
G1565
ἐκεῖνος
yet he
Strong's:
G1565
Word #:
3 of 9
that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
μένει
abideth
G3306
μένει
abideth
Strong's:
G3306
Word #:
5 of 9
to stay (in a given place, state, relation or expectancy)
ἑαυτὸν
himself
G1438
ἑαυτὸν
himself
Strong's:
G1438
Word #:
7 of 9
(him- her-, it-, them-, my-, thy-, our-, your-)self (selves), etc
14
Of these things put them in remembrance, charging them before the Lord that they strive not about words to no profit, but to the subverting of the hearers.
ὑπομίμνῃσκε
put them in remembrance
G5279
ὑπομίμνῃσκε
put them in remembrance
Strong's:
G5279
Word #:
2 of 15
to remind quietly, i.e., suggest to the (middle voice, one's own) memory
διαμαρτυρόμενος
charging
G1263
διαμαρτυρόμενος
charging
Strong's:
G1263
Word #:
3 of 15
to attest or protest earnestly, or (by implication) hortatively
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Κυρίοῦ
the Lord
G2962
Κυρίοῦ
the Lord
Strong's:
G2962
Word #:
6 of 15
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
μὴ
not
G3361
μὴ
not
Strong's:
G3361
Word #:
7 of 15
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
εἰς
to
G1519
εἰς
to
Strong's:
G1519
Word #:
9 of 15
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
οὐδὲν
no
G3762
οὐδὲν
no
Strong's:
G3762
Word #:
10 of 15
not even one (man, woman or thing), i.e., none, nobody, nothing
ἐπὶ
but to
G1909
ἐπὶ
but to
Strong's:
G1909
Word #:
12 of 15
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
καταστροφῇ
the subverting
G2692
καταστροφῇ
the subverting
Strong's:
G2692
Word #:
13 of 15
an overturn ("catastrophe"), i.e., demolition; figuratively, apostasy
15
Study to shew thyself approved unto God, a workman that needeth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth.
σπούδασον
Study
G4704
σπούδασον
Study
Strong's:
G4704
Word #:
1 of 13
to use speed, i.e., to make effort, be prompt or earnest
δόκιμον
approved
G1384
δόκιμον
approved
Strong's:
G1384
Word #:
3 of 13
properly, acceptable (current after assayal), i.e., approved
παραστῆσαι
to shew
G3936
παραστῆσαι
to shew
Strong's:
G3936
Word #:
4 of 13
to stand beside, i.e., (transitively) to exhibit, proffer, (specially), recommend, (figuratively) substantiate; or (intransitively) to be at hand (or
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεῷ
unto God
G2316
θεῷ
unto God
Strong's:
G2316
Word #:
6 of 13
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
ἀνεπαίσχυντον
that needeth not to be ashamed
G422
ἀνεπαίσχυντον
that needeth not to be ashamed
Strong's:
G422
Word #:
8 of 13
not ashamed, i.e., irreprehensible
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
10 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
λόγον
the word
G3056
λόγον
the word
Strong's:
G3056
Word #:
11 of 13
something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a
16
But shun profane and vain babblings: for they will increase unto more ungodliness.
τὰς
G3588
τὰς
Strong's:
G3588
Word #:
1 of 10
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
βεβήλους
profane
G952
βεβήλους
profane
Strong's:
G952
Word #:
3 of 10
accessible (as by crossing the door-way), i.e., (by implication, of jewish notions) heathenish, wicked
κενοφωνίας
and vain babblings
G2757
κενοφωνίας
and vain babblings
Strong's:
G2757
Word #:
4 of 10
empty sounding, i.e., fruitless discussion
περιΐστασο·
shun
G4026
περιΐστασο·
shun
Strong's:
G4026
Word #:
5 of 10
to stand all around, i.e., (near) to be a bystander, or (aloof) to keep away from
ἐπὶ
unto
G1909
ἐπὶ
unto
Strong's:
G1909
Word #:
6 of 10
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
πλεῖον
more
G4119
πλεῖον
more
Strong's:
G4119
Word #:
7 of 10
more in quantity, number, or quality; also (in plural) the major portion
γὰρ
for
G1063
γὰρ
for
Strong's:
G1063
Word #:
8 of 10
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
17
And their word will eat as doth a canker: of whom is Hymenaeus and Philetus;
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 13
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
2 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
λόγος
word
G3056
λόγος
word
Strong's:
G3056
Word #:
3 of 13
something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a
αὐτῶν
their
G846
αὐτῶν
their
Strong's:
G846
Word #:
4 of 13
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ὡς
as
G5613
ὡς
as
Strong's:
G5613
Word #:
5 of 13
which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
νομὴν
G3542
νομὴν
Strong's:
G3542
Word #:
7 of 13
pasture, i.e., (the act) feeding (figuratively, spreading of a gangrene), or (the food) pasturage
ἕξει
will eat
G2192
ἕξει
will eat
Strong's:
G2192
Word #:
8 of 13
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
ὧν
of whom
G3739
ὧν
of whom
Strong's:
G3739
Word #:
9 of 13
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
Ὑμέναιος
Hymenaeus
G5211
Ὑμέναιος
Hymenaeus
Strong's:
G5211
Word #:
11 of 13
"hymenaeal"; hymenaeus, an opponent of christianity
18
Who concerning the truth have erred, saying that the resurrection is past already; and overthrow the faith of some.
περὶ
concerning
G4012
περὶ
concerning
Strong's:
G4012
Word #:
2 of 15
properly, through (all over), i.e., around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive cas
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἠστόχησαν
have erred
G795
ἠστόχησαν
have erred
Strong's:
G795
Word #:
5 of 15
to miss the mark, i.e., (figuratively) deviate from truth
λέγοντες
saying
G3004
λέγοντες
saying
Strong's:
G3004
Word #:
6 of 15
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀνάστασιν
that the resurrection
G386
ἀνάστασιν
that the resurrection
Strong's:
G386
Word #:
8 of 15
a standing up again, i.e., (literally) a resurrection from death (individual, genitive case or by implication, (its author)), or (figuratively) a (mor
γεγονέναι
is past
G1096
γεγονέναι
is past
Strong's:
G1096
Word #:
10 of 15
to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
11 of 15
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
19
Nevertheless the foundation of God standeth sure, having this seal, The Lord knoweth them that are his. And, Let every one that nameth the name of Christ depart from iniquity.
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
1 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεμέλιος
the foundation
G2310
θεμέλιος
the foundation
Strong's:
G2310
Word #:
4 of 26
something put down, i.e., a substruction (of a building, etc.), (literally or figuratively)
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεοῦ
of God
G2316
θεοῦ
of God
Strong's:
G2316
Word #:
6 of 26
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
ἕστηκεν
standeth
G2476
ἕστηκεν
standeth
Strong's:
G2476
Word #:
7 of 26
to stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively)
ἔχων
having
G2192
ἔχων
having
Strong's:
G2192
Word #:
8 of 26
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
σφραγῖδα
seal
G4973
σφραγῖδα
seal
Strong's:
G4973
Word #:
10 of 26
a signet (as fencing in or protecting from misappropriation); by implication, the stamp impressed (as a mark of privacy, or genuineness), literally or
ταύτην·
G3778
ταύτην·
Strong's:
G3778
Word #:
11 of 26
the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
Ἔγνω
knoweth
G1097
Ἔγνω
knoweth
Strong's:
G1097
Word #:
12 of 26
to "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed)
κύριος
The Lord
G2962
κύριος
The Lord
Strong's:
G2962
Word #:
13 of 26
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
τοὺς
G3588
τοὺς
Strong's:
G3588
Word #:
14 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αὐτοῦ
G846
αὐτοῦ
Strong's:
G846
Word #:
16 of 26
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
καί
And
G2532
καί
And
Strong's:
G2532
Word #:
17 of 26
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Ἀποστήτω
Let
G868
Ἀποστήτω
Let
Strong's:
G868
Word #:
18 of 26
to remove, i.e., (actively) instigate to revolt; usually (reflexively) to desist, desert, etc
ἀπὸ
from
G575
ἀπὸ
from
Strong's:
G575
Word #:
19 of 26
"off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
ἀδικίας
iniquity
G93
ἀδικίας
iniquity
Strong's:
G93
Word #:
20 of 26
(legal) injustice (properly, the quality, by implication, the act); morally, wrongfulness (of character, life or act)
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
22 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὀνομάζων
that nameth
G3687
ὀνομάζων
that nameth
Strong's:
G3687
Word #:
23 of 26
to name, i.e., assign an appellation; by extension, to utter, mention, profess
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
24 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
20
But in a great house there are not only vessels of gold and of silver, but also of wood and of earth; and some to honour, and some to dishonour.
μεγάλῃ
a great
G3173
μεγάλῃ
a great
Strong's:
G3173
Word #:
2 of 25
big (literally or figuratively, in a very wide application)
οἰκίᾳ
house
G3614
οἰκίᾳ
house
Strong's:
G3614
Word #:
4 of 25
properly, residence (abstractly), but usually (concretely) an abode (literally or figuratively); by implication, a family (especially domestics)
ἔστιν
there are
G2076
ἔστιν
there are
Strong's:
G2076
Word #:
6 of 25
he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
σκεύη
vessels
G4632
σκεύη
vessels
Strong's:
G4632
Word #:
8 of 25
a vessel, implement, equipment or apparatus (literally or figuratively (specially, a wife as contributing to the usefulness of the husband))
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
10 of 25
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἀλλὰ
but
G235
ἀλλὰ
but
Strong's:
G235
Word #:
12 of 25
properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
13 of 25
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
15 of 25
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὀστράκινα
of earth
G3749
ὀστράκινα
of earth
Strong's:
G3749
Word #:
16 of 25
earthen-ware, i.e., clayey; by implication, frail
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
17 of 25
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἃ
some
G3739
ἃ
some
Strong's:
G3739
Word #:
18 of 25
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
μὲν
G3303
μὲν
Strong's:
G3303
Word #:
19 of 25
properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with g1161 (this one, the former, etc.)
εἰς
to
G1519
εἰς
to
Strong's:
G1519
Word #:
20 of 25
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τιμὴν
honour
G5092
τιμὴν
honour
Strong's:
G5092
Word #:
21 of 25
a value, i.e., money paid, or (concretely and collectively) valuables; by analogy, esteem (especially of the highest degree), or the dignity itself
ἃ
some
G3739
ἃ
some
Strong's:
G3739
Word #:
22 of 25
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
21
If a man therefore purge himself from these, he shall be a vessel unto honour, sanctified, and meet for the master's use, and prepared unto every good work.
ἐὰν
If
G1437
ἐὰν
If
Strong's:
G1437
Word #:
1 of 21
a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
οὖν
therefore
G3767
οὖν
therefore
Strong's:
G3767
Word #:
2 of 21
(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
ἑαυτὸν
himself
G1438
ἑαυτὸν
himself
Strong's:
G1438
Word #:
5 of 21
(him- her-, it-, them-, my-, thy-, our-, your-)self (selves), etc
ἀπὸ
from
G575
ἀπὸ
from
Strong's:
G575
Word #:
6 of 21
"off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
σκεῦος
a vessel
G4632
σκεῦος
a vessel
Strong's:
G4632
Word #:
9 of 21
a vessel, implement, equipment or apparatus (literally or figuratively (specially, a wife as contributing to the usefulness of the husband))
εἰς
unto
G1519
εἰς
unto
Strong's:
G1519
Word #:
10 of 21
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τιμήν
honour
G5092
τιμήν
honour
Strong's:
G5092
Word #:
11 of 21
a value, i.e., money paid, or (concretely and collectively) valuables; by analogy, esteem (especially of the highest degree), or the dignity itself
ἡγιασμένον
sanctified
G37
ἡγιασμένον
sanctified
Strong's:
G37
Word #:
12 of 21
to make holy, i.e., (ceremonially) purify or consecrate; (mentally) to venerate
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
13 of 21
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
15 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
εἰς
unto
G1519
εἰς
unto
Strong's:
G1519
Word #:
17 of 21
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
22
Flee also youthful lusts: but follow righteousness, faith, charity, peace, with them that call on the Lord out of a pure heart.
τὰς
G3588
τὰς
Strong's:
G3588
Word #:
1 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
φεῦγε
Flee
G5343
φεῦγε
Flee
Strong's:
G5343
Word #:
5 of 19
to run away (literally or figuratively); by implication, to shun; by analogy, to vanish
δίωκε
follow
G1377
δίωκε
follow
Strong's:
G1377
Word #:
6 of 19
compare the base of g1169 and g1249); to pursue (literally or figuratively); by implication, to persecute
δικαιοσύνην
righteousness
G1343
δικαιοσύνην
righteousness
Strong's:
G1343
Word #:
8 of 19
equity (of character or act); specially (christian) justification
πίστιν
faith
G4102
πίστιν
faith
Strong's:
G4102
Word #:
9 of 19
persuasion, i.e., credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of god or a religious teacher), especially reliance upon christ
ἀγάπην
charity
G26
ἀγάπην
charity
Strong's:
G26
Word #:
10 of 19
love, i.e., affection or benevolence; specially (plural) a love-feast
εἰρήνην
peace
G1515
εἰρήνην
peace
Strong's:
G1515
Word #:
11 of 19
peace (literally or figuratively); by implication, prosperity
μετὰ
with
G3326
μετὰ
with
Strong's:
G3326
Word #:
12 of 19
properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession)
τῶν
G3588
τῶν
Strong's:
G3588
Word #:
13 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐπικαλουμένων
them that call on
G1941
ἐπικαλουμένων
them that call on
Strong's:
G1941
Word #:
14 of 19
to entitle; by implication, to invoke (for aid, worship, testimony, decision, etc.)
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
15 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κύριον
the Lord
G2962
κύριον
the Lord
Strong's:
G2962
Word #:
16 of 19
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
ἐκ
out of
G1537
ἐκ
out of
Strong's:
G1537
Word #:
17 of 19
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
23
But foolish and unlearned questions avoid, knowing that they do gender strifes.
τὰς
G3588
τὰς
Strong's:
G3588
Word #:
1 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μωρὰς
foolish
G3474
μωρὰς
foolish
Strong's:
G3474
Word #:
3 of 11
dull or stupid (as if shut up), i.e., heedless, (morally) blockhead, (apparently) absurd
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
4 of 11
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ζητήσεις
questions
G2214
ζητήσεις
questions
Strong's:
G2214
Word #:
6 of 11
a searching (properly, the act), i.e., a dispute or its theme
εἰδὼς
knowing
G1492
εἰδὼς
knowing
Strong's:
G1492
Word #:
8 of 11
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
ὅτι
that
G3754
ὅτι
that
Strong's:
G3754
Word #:
9 of 11
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
24
And the servant of the Lord must not strive; but be gentle unto all men, apt to teach, patient,
δοῦλον
the servant
G1401
δοῦλον
the servant
Strong's:
G1401
Word #:
1 of 13
a slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a qualified sense of subjection or subserviency)
κυρίου
of the Lord
G2962
κυρίου
of the Lord
Strong's:
G2962
Word #:
3 of 13
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
δεῖ
must
G1163
δεῖ
must
Strong's:
G1163
Word #:
5 of 13
also deon deh-on'; neuter active participle of the same; both used impersonally; it is (was, etc.) necessary (as binding)
ἀλλ'
but
G235
ἀλλ'
but
Strong's:
G235
Word #:
7 of 13
properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
πρὸς
unto
G4314
πρὸς
unto
Strong's:
G4314
Word #:
10 of 13
a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
25
In meekness instructing those that oppose themselves; if God peradventure will give them repentance to the acknowledging of the truth;
παιδεύοντα
instructing
G3811
παιδεύοντα
instructing
Strong's:
G3811
Word #:
3 of 14
to train up a child, i.e., educate, or (by implication), discipline (by punishment)
τοὺς
G3588
τοὺς
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 14
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀντιδιατιθεμένους
those that oppose themselves
G475
ἀντιδιατιθεμένους
those that oppose themselves
Strong's:
G475
Word #:
5 of 14
to set oneself opposite, i.e., be disputatious
δῷ
will give
G1325
δῷ
will give
Strong's:
G1325
Word #:
7 of 14
to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)
αὐτοῖς
them
G846
αὐτοῖς
them
Strong's:
G846
Word #:
8 of 14
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 14
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεὸς
God
G2316
θεὸς
God
Strong's:
G2316
Word #:
10 of 14
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
μετάνοιαν
repentance
G3341
μετάνοιαν
repentance
Strong's:
G3341
Word #:
11 of 14
(subjectively) compunction (for guilt, including reformation); by implication, reversal (of (another's) decision)
εἰς
to
G1519
εἰς
to
Strong's:
G1519
Word #:
12 of 14
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
26
And that they may recover themselves out of the snare of the devil, who are taken captive by him at his will.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 14
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἀνανήψωσιν
that they may recover themselves
G366
ἀνανήψωσιν
that they may recover themselves
Strong's:
G366
Word #:
2 of 14
to become sober again, i.e., (figuratively) regain (one's) senses
ἐκ
out of
G1537
ἐκ
out of
Strong's:
G1537
Word #:
3 of 14
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 14
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 14
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
παγίδος
the snare
G3803
παγίδος
the snare
Strong's:
G3803
Word #:
7 of 14
a trap (as fastened by a noose or notch); figuratively, a trick or statagem (temptation)
ἐζωγρημένοι
who are taken captive
G2221
ἐζωγρημένοι
who are taken captive
Strong's:
G2221
Word #:
8 of 14
to take alive (make a prisoner of war), i.e., (figuratively) to capture or ensnare
ὑπ'
by
G5259
ὑπ'
by
Strong's:
G5259
Word #:
9 of 14
under, i.e., (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (
αὐτοῦ
him
G846
αὐτοῦ
him
Strong's:
G846
Word #:
10 of 14
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
εἰς
at
G1519
εἰς
at
Strong's:
G1519
Word #:
11 of 14
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
12 of 14
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)